Åpent 1.mai?

Biblioteket får mange spørsmål om dette i forkant av fridagen. Betjent åpningstid vil være stengt 1. mai, det vil si at du ikke finner ansatte på biblioteket denne dagen. Selvbetjent åpningstid er derimot åpen fra kl. 07.00 – 22.00.

Våre beste påsketips

For mange er påskeferien synonymt med fjell, ski, varmende påskesol – og å krype opp i sofakroken med ei god bok. Her følger noen av våre påskeanbefalinger for både unge og voksne, i et bredt spekter av sjangre. God påske!

Vilkår for liv – Ingeborg Arvola

Ingeborg Arvola har vokst opp både i Pasvikdalen i Øst-Finnmark og her i Tromsø, og har blant annet gått på Sommerlyst skole. Mens boken Neiden 1970 tar utgangspunkt i oppveksten på disse stedene, er romanen Vilkår for liv noe helt annet; Her er nemlig handlingen lagt til en gang inn i fremtiden, hvor verden er i oppløsning – og hovedpersonen er en rev.

Reven heter Ni. Og hun er en rev, ikke et menneske i revekropp. Hun vil drepe høner, hun vil kjenne smaken av blod i kjeften. Hun drømmer om å møte en hann, og utforske lengselen hun kjenner i pattene og i buken. Men det fins ikke flere hannrever. Det finns knapt andre dyr. Derfor følger Ni isteden ferten av en mann, forskeren Vemund. Han skiller seg ut fra de andre forskerne; han er lydløs. Men kan rever og mennesker møtes som likeverdige?

Vilkår for liv er en bok til ettertanke; den er annerledes, men veldig god.

Flukten til verdens ende – Arne Svingen, illustrert av Eivind Gulliksen (serie: Agent Elvin Griff, 1)

Bilde: Biblioteksentralen

Elvin Griff er på flukt. Han har rømt fra en topphemmelig agentskole hvor han har vært elev hele livet, men en dag fikk han nok. Nå er myndighetene på jakt etter han. Med smarte manøvrer klarer Edvin å holde agentene på avstand, men han vet at de ikke vil gi opp jakten, og at han må komme seg langt bort. Derfor drar Edvin til Endevik. Der møter han mobbere, slemme voksne – og Lydia som har sine ene hemmeligheter. Men ingen av dem er klar over Elvin Griffs helt spesielle egenskaper. Edvin og Lydia blir et radarpar som er smarte, oppfinnsomme og helt avhengige av hverandre. Det oppstår både actionfylte og morsomme situasjoner. Spenning for mellomtrinnet.

Beckomberga: ode til min familie – Sara Stridsberg

Sara Stridsberg ble i 2007 vinner av Nordisk råds litteraturpris for sin roman Drømmefakultetet hvor hun skriver om livet til ekstremfeministen Valerie Solanas. Hennes siste bok, Kjærlighetens antarktis kom ut på norsk på nyåret 2019, og har fått glitrende kritikker. Her skriver hun fra en drept kvinnes perspektiv fra det hinsidige. Felles for dem er at begge romanene, som i Stridsbergs forfatterskap forøvrig, er utforskninger av mennesker som på ulike måter er i randsonen.

Beckomberga – En ode til min familie (2014) er også en slik roman. Her møter vi Jackie, først og fremst som datteren til Jimmy Darling. Jimmy som misbruker alkohol og piller, som er uberegnelig og som i bunn og grunn ikke vil leve. Som får alt til å fremstå i et magisk lys. Det er Jackie som forteller, stort sett, men det er Jimmy som er hovedpersonen. For Jackie og dermed for oss også.

En dag i 1945 blir Jimmy funnet hardt medtatt i en snøfonn og blir innlagt på Beckomberga. Mesteparten av tiden i romanen er vi innenfor sykehusets rustrøde fasade eller i Klockhusparken; friområdet rundt, med sporadiske tilbakeblikk til livet før med Jackie og Lone, eller gjennom perspektiver fra Jackie som voksen og mor til Marion. Vi får også Olofs historie; en av de andre pasientene ved sykehuset. Ikke gjennom Jackie, men stående for seg selv.

Vi får innblikk i Jimmys liv gjennom dialoger med overlegen Edvard, som han fester med i smug, med ekskona Lone som stadig må fly over store hav, men som alltid kommer tilbake, og med dattera Jackie, som alltid er der. Jackie vet at Jimmy alltid gjør det Jimmy vil, og kanskje ikke elsker noen, men alt Jackie vil er å være der for Jimmy.

Romanen handler om alt det mørke i livet; om depresjon, dødslengsel, om mennesker som ikke strekker til for hverandre. Om det dysfunksjonelle, misbruk og avhengighet, om galskap. Om alt det som ikke passer inn i verden, men som får plass i Beckomberga. Romanen forteller også om det seige håpet, om den boblende livsgleden, den ukuelige kjærligheten, som er drivkraften til alt. Hun skriver om frihet, og om lyset. Alt det skakke og skjøre og triste og uforståelige blir uendelig vakkert og rørende og betydningsfullt i Stridsbergs poetiske prosa.

Det er to krefter som drar i (uforutsigbar) vekselvirkning i denne romanen: ønsket om å holde fast, bli holdt og ville beskytte, og lengselen etter å bryte løs og falle og gi slipp. – Kan man redde noen som ikke vil bli redda?

Saga – Brian K. Vaughan, illustrert av Fiona Staples

Hva får du om du krysser Star Wars, Game of Thrones og Romeo og Julie? Svaret er Saga – den svært kritikerroste og prisbelønnede tegneserien laget av Brian K. Vaughan og Fiona Staples.

De to forskjellige artene på planeten Landfall og dens måne Wreath er viklet inn i en blodig krig med hverandre. Mot alle odds forelsker soldatene Alana og Marko seg – hun fra det bevingede Landfall-folket og han med horn fra Wreath – og de får en liten jente, Hazel. Vi møter henne allerede på de første sidene av Saga, for som tegneseriens forteller skildrer hun starten på sitt eget liv. Fra øyeblikket hun er født, jaktes Hazel og foreldrene av begge sine folk, som anser dem med avsky. Gjennom denne serien følger vi den lille familien i forsøket på å leve et liv sammen mens halve galaksen er på jakt etter dem. Vi får et innblikk i deres dagligliv, ikke minst Marko og Alanas forhold til hverandre, men krigens grusomheter skildres også. Serien spenner bredt og inneholder et mangfoldig og engasjerende karaktergalleri utover dette – og i likhet med Game of Thrones må du være forsiktig med å knytte deg for sterkt til dine favoritter…

På sitt mest grunnleggende handler Saga-serien om familie, flukt, og forsøket på å elske den man vil, på tvers av rase og art. Men alt dette er svøpt inn i et røft, rikt, velkomponert og helt særegent univers hvor kronen på verket er Fiona Staples’ fantastiske tegnekunst.

Vi har volum 1-8 på engelsk, med volum 9 rett rundt hjørnet.

Guttene – Jessica Schiefauer

Guttene er en ungdomsroman, men den kan like gjerne kan leses som en voksenbok. Romanen fikk den svenske Augustprisen i 2011 for årets beste barne- og ungdomsbok.

Kim, Momo og Bella er 14 år og outsidere. De holder seg mest for seg selv og helst i Bellas hage, som er en frisone for dem alle. De prøver å heve seg over guttenes krenkelser, og de akter ikke å tilpasse seg tradisjonelle kvinneroller. De dyrker søsterskapet seg imellom i stedet og holder resten av verden litt på avstand.

En dag smaker de på nektaren fra en blomst de har dyrket frem i Bellas drivhus, og oppdager at den er magisk! Den forvandler dem til gutter for en natt; det åpner seg opp en ny verden, hvor virkelighet og det fantastiske glir over i hverandre og magiske ting begynner å skje. De nattlige eventyrene gjentas stadig oftere. Nektaren fra blomsten er som dop, og Kim trenger stadig mer av den. Som gutt blir Kim forelska i Tony. Det er berusende men det blir også litt komplisert. I Guttelandet er alt nytt, nye muligheter og friheter åpenbarer seg, men også nye begrensninger.

Guttene er en veldig fysisk bok, både den ubehagelige og påtrengende puberteten i det trivielle livet, og forandringen som skjer med dem etter at de har drukket av nektaren, beskrives med nesten grafisk tydelighet. Grunnstemningen i boka er magisk-realistisk og sanselig. Det grelle og det vakre, det klamme, ubehagelige og det frie og lette, det umulige og mulige, beskrives om hverandre.

Fascinerende og spennende roman om forandring, kjønn, søsterskap og seksualitet hvor grenser utviskes og utforskes, og det velkjente oppløses og tar ny form. En nydelig roman om å forlate barndommen og gå inn i det ukjente med alt det innebærer.

Biblioteket anbefaler

Hver fredag møtes de ansatte på biblioteket til bokmøte, hvor alt nytt av film og litteratur som har kommet i løpet av uka presenteres. Vi får inn mye forskjellig i ulike sjangre; noe er kanskje populært og kjent allerede fra nyhetene, anmeldelser og lignende, mens andre ting havner under radaren. Her følger en liten smakebit på noe av det nye vi har å by på.

I blått – Maggie Nelson

Bilde: Biblioteksentralen

Den amerikanske essayisten Maggie Nelson fikk sitt store gjennombrudd med Argonautene (utgitt på norsk i 2017). Nå er også den tidligere essaysamlingen I blått ute på norsk, i den samme filosofiske, humoristiske og stemningsfulle stilen som kjennetegner Nelson. Gjennom et mangfold av tekster, kunst, musikk og personlige erfaringer reflekterer hun over fargen blå og dens mangefasetterte betydninger og assosiasjoner. Kjærlighetssorg, melankoli, menneskelig uvitenhet og forskjellighet – den blå fargen blir, som Morgenbladets Bernhard Ellefsen påpeker, «et kraftfullt springbrett for refleksjon over den mulige avstanden mellom våre indre følelser og fenomener vi forholder oss til i fellesskap. Mange tinger blå, men ser vi samme blått? Vi elsker hverandre, men gjør vi det på samme måte, eller samtidig?»

Både Argonautene og I blåtter oversatt av Anne Arneberg og utgitt på Pelikanen forlag.

Ein lysare eld – Lennart Sjögren

Forfatteren og maleren Lennart Sjögren regnes som en av Sveriges fremste lyrikere. Til tross for sitt lange, produktive forfatterskap som har gitt ham en rekke store, litterære priser, er nok Sjögren en av de mindre kjente lyrikerne for det norske publikum. Med Ein lysare eld er et utvalg av hans verk ikledd nynorsk språkdrakt, gjendiktet av Jostein Sæbøe.
Naturen ligger som en grunntone i mange av diktene, og som Sæbøe påpeker har Sjögren en særegen evne til å balansere mellom «det uendeleg vakre og det tragiske og dystre.» Samlingen presenterer lyrikk som spenner fra 1980-tallet til 2017, og viser en fascinerende, original og ærlig dikter.

Ein lysare eld, s. 47

I dag føler jeg meg… – Mies van Hout

Bilde: Biblioteksentralen

Å kunne uttrykke følelser er viktig for å utvikle et språk som gjør det mulig å fortelle andre hvordan man har det. Før man har utviklet dette språket kan man uttrykke følelser gjennom tegninger. I denne boka brukes farger og fisker med ulike «ansiktsuttrykk» for å beskrive det å være nervøs, lykkelig, forundret, nysgjerrig, rasende osv. Hvert oppslag har en følelse, en hovedfarge og en fisk – enkelt, men effektivt. Dette er også en inspirasjonsbok til å tegne egne følelser for å gjøre det lettere å snakke om følelsene sine.

Kobane Calling – Zerocalcare (pseudonym for Michele Rech)

Bilde: Biblioteksentralen

Kobane Calling en drøyt 260 sider lang reportasjedagbok i tegneserieform, hvor vi følger tegneren Zerocalcare og hans opplevelser i den autonome regionen Rojava nord i Syria.

Selv om han trives best hjemme i Roma, dro Zerocalcare til Rojava fordi han var fascinert av det bokstavelig talt grensesprengende sosiale eksperimentet som foregår i der: I 2011, midt under den syriske borgerkrigen og mens IS var på fremmarsj, erklærte kurderne i Rojava selvstyre basert på radikale prinsipper om demokrati, kvinnefrigjøring, religionsfrihet, etnisk sameksistens og omfordeling av rikdom.

Anmelder Roy Søbstad i Empirix sammenligner den dokumentariske formen til Zerocalcare med kjente navn som Sacco og Delisle, men påpeker at «mens amerikanske Sacco er veldig seriøs, liksom alltid tynget av den dystre materien han jobber med, og canadiske Delisle er nøktern og tørrvittig, har Zerocalcare umiskjennelig middelhavstemperament.» Zerocalcare skildrer hverdagen til innbyggerne, som er presset mellom IS på den ene siden og det tyrkiske regimet på den andre, med både selvironisk vidd, svart humor og personlig engasjement. Vitnesbyrd fra de kurdiske frigjøringsstyrkene og sivilbefolkningen som er fanget i kryssilden, veksler med historieleksjoner og populærkulturelle sidesprang. Resultatet er en rørende og vittig fortelling om mot, motstand og solidaritet i en av de mest sønderrevne delene av verden.

Kobane Calling har solgt ut flere opplag i Italia og ble nominert til hovedprisen på tegneseriefestivalen i Angoulême. Den er oversatt til en rekke språk – nå også til norsk.

Zerocalcare (2018), Kobane Calling, s. 1
Zerocalcare (2018), Kobane Calling, s. 2

Aktuelle anmeldelser:

  • Ellefsen, Bernhard: «Mange ting er blå, men ser vi samme blått?» Morgenbladet 30.11.18.
  • Hverven, Tom Egil: «Kjærlighetssorg» Klassekampen 08.12.18.
  • Søbstad, Roy: «Idealist med tegneblokk» Empirix 04.02.19

Åpningstider i påsken

Lurer du på når biblioteket har åpent i påsken? Fram til og med tirsdag 16. april holder Bibliotek og byarkiv åpent som normalt. Fra onsdag 17. april vil det bli endringer i betjent åpningstid. Selvbetjent har åpent hele påsken.

Se nettsiden Åpningstider i påsken for hovedbiblioteket og bibliotekene i Kroken og Tromsdalen.

Påfyll til helga

Hver fredag møtes de ansatte på biblioteket til bokmøte, hvor alt nytt av film og litteratur som har kommet i løpet av uka presenteres. Vi får inn mye forskjellig i ulike sjangre; noe er kanskje populært og kjent allerede fra nyhetene, anmeldelser og lignende, mens andre ting havner under radaren. Her følger en liten smakebit på det som har kommet denne uken!

Alt jeg skylder deg er juling – Arne Svingen

Bilde: Biblioteksentralen

«Skal jeg være helt ærlig, så finnes det ikke noe mer rensende enn å kjenne knyttneven treffe haka til en idiot. Ikke fordi jeg liker å skade andre. Heller ikke fordi jeg elsker å slåss. Men noen må ta igjen.»

Herman har slått ned en fyr som viser seg å være en bekjent av familien. Da han nekter å si unnskyld, blir han anmeldt for vold. Herman skjønner ikke hvorfor han må ta på seg all skyld, for han slåss aldri med folk som ikke er ute etter bråk: «Jeg knocker ikke ned gamle folk. Jeg slår ikke jenter, barn eller hunder. Ikke handikappede, kortvokste eller feiginger som aldri slår tilbake heller. Jeg kliner ikke til folk som ikke fortjener det. ikke slår jeg fordi jeg er full eller har kjør i meg dop. Jeg slår ikke bare for å slå. Jeg slår ikke engang alle som fortjener det. Og jeg sparker ikke folk i hodet når de allerede ligger på bakken og ynker seg. Men jeg slåss.»

Så dukker Silje opp. Silje har hørt at Herman er badass, og har ei navneliste med folk som fortjener en på trynet. Dette er en fortelling om vold og om noe av det som kan ligge bak nyhetsoverskrifter om vold og beefing blant gutter og unge menn. En skikkelig knyttneve av en roman.

Arne Svingens nyeste ungdomsbok har fått strålende kritikker og blir omtalt som en av hans beste og sterkeste ungdomsromaner hittil.

  • Aktuelle sider: Gyldendal, Alt jeg skylder deg er juling (forlagets omtale)
  • Anne Cathrine Straume, «Skremmende Svingen lar håpet seire» (nrk.no)

Lykke og ulykken – Hilde Hodnefjeld

Bilde: Biblioteksentralen

Lykke og pappa står opp med det riktige beinet hver dag, de går ikke under stiger og de slår aldri opp paraplyen innendørs. Det er mye som kan gå galt i Lykke og pappas verden, og ikke fullt så mye som kan rette det opp igjen. Svarte katter bringer ulykke, men firkløver og edderkopper kan snu situasjonen til det gode – hvis man tror på det, da. En dag flytter det inn en svart katt inn i oppgangen og da blir det for mye for pappa. Når Lykke våkner neste morgen er pappa borte. Heldigvis kommer farmor og henter Lykke. Og hun er ikke særlig opptatt av katter, spindelvev og firkløvere! Lykkes pappa får hjelp til å overvinne det han er redd for. Farmor ‘behandler’ Lykke uten at det sies eller at Lykke skjønner det.

Barn er lojale. De tar på seg omsorgsrollen om de må, de holder familiefortet i storm og stille. Det er mye et barn kan stå i og likevel komme helskinnet gjennom det. Forfatter og illustratør Hilde Hodnefjeld lar døra stå på gløtt for at vi ikke helt skal avvise gamle tradisjoner og overtro. Hun ufarliggjør tvangstankene og erstatter dem med håp og vennskap. Hodnefjeld har en fin evne til å sette enkle, men også uventede bilder på vanskelige og komplekse fortellinger. 

Aktuell anmeldelse: Anne Schäffer, «Skjebnesvangre talemåter» (barnebokkritikk.no)

Skeiseferd: og andre dikt – Gerður Kristný

Den islandske forfatteren og poeten Gerður Kristný er ute med ny diktsamling, og den norske versjonen er gjendiktet av Oskar Vistdal. Skeiseferd og andre dikt drar på inspirasjon fra gamle myter og sagaer, men tar også utgangspunkt i virkelige hendelser. Naturen står sterkt i samlingen, levende og kraftfull. Kristný veksler lett mellom det komiske og det tragiske, og døden er et tilbakevennende tema:

Mannen med ljåen

Han kjem

brått på meg

der han stig fram

på eit gamalt bilete

Den blenkjande ljåen

røper han ikkje

derimot dei ovtjukke brillene

Det måtte vera

av di han ser dårleg

at han kan vera

så lite skarpsynt


Kristný, Skeiseferd og andre dikt, s. 15

Kristný har skrevet romaner for både ungdom og voksne, samt sakprosa og flere samlinger med lyrikk som har mottatt gjeve priser. Hun har blant annet vunnet den vestnordiske barnebokprisen for romanen Kirkegården, som kan lånes på biblioteket.

Gutten i kjelleren – Katherine Marsh

Bilde: Biblioteksentralen

14 år gamle Ahmed er syrisk flyktning og på den farlige veien til Europa mister han faren sin. I Belgia møter han en annen migrant, 13 år gamle Max, som motvillig har måttet flytte fra USA til Belgia på grunn av farens jobb.

Han vet han kommer til å være like dårlig i alt fremdeles, bare på fransk i stedet for engelsk. Ahmed og Max får stor betydning for hverandre. Når livene deres plutselig krasjer forandres alt de trodde de visste om mot, håp og kjærlighet.

Historien  veksler i annen hvert kapittel mellom de to guttene og deres opplevelser av sitt nye hjemland. Romanen er oversatt til norsk av Hilde Stubhaug, og er en fortelling for mellom- og ungdomstrinnet.

Cherry – Nico Walker

Debutanten Nico Walker sikter og treffer hardt med den auobiografiske romanen Cherry. Vi møter bokens forteller i året 2003; han er en rastløs ung mann, født og oppvokst i en anstendig middelklassefamilie, som nettopp har begynt på college. Han selger dop som en sidegeskjeft, og nærer selv en lidenskap for ecstacy. Når kjæresten Emily flytter tilbake til familiehjemmet verver fortelleren seg til hæren, og overtaler henne til å gifte seg før han drar.

Men han er fullstendig uforberedt på grusomhetene han møter i Irak. Når han etterhvert returnerer til USA, sliter han med posttraumatisk stress og døyver lidelsene med heroin. Men tilværelsen har raknet og pengene tar etterhvert slutt for ekteparet; i en desperat situasjon tyr vår forteller til desperate løsninger som får store konsekvenser.

Nico Walkers roman har fått mye skryt, blant annet fra Washington Post, som skriver følgende: «Cherry is a miracle of literary serendipity, a triumph… In these propulsive pages, Walker draws us right into the mind of an ordinary young man beset by his own and his country’s demons.»

Den store boken om trær – Piotr Socha og Wojciech Grajkowski

Bilde: Biblioteksentralen

Hvor høyt er verdens høyeste tre og hvor gammelt er det eldste? Hvordan kan du se hvor mange år et tre er? Hvorfor har trær løv og hva er poenget med røttene? Bli med inn i trærnes spennende verden, fra fuktige regnskoger til ørkenens kaktuser, fra finklipte trær i parker til trær i tradisjoner, og myter om trær. Hva er et slektstre og hvilke treskapninger kan man lese om? Her kan man lære om botanikk, historie og kultur og alle aspekter ved denne grenen av planteriket. Boka utforsker også den rollen trærne spiller i økosystemet og avskogingskrisen.

Dette er en bok for hele familien, med fantastiske og detaljerte tegninger. Den er oversatt til norsk av Heidi Sævareid.

Menn i min situasjon

Bli med i bibliotekets åpne lesesirkel. Tirsdag 2. april leser vi «Menn i min situasjon» av Per Petterson på hovedbiblioteket.

Anne Bredrup er kveldens vert og vil være til stede for å introdusere boka, men samtalen står deltagerne for. Det eneste vi ønsker av deg, er at du har lest boka på forhånd.

Dette er ikke ment å være litterær analyse på høyt nivå, men en uformell trivelig samtale om litteratur.

Velkommen!

Påfyll til helga

Hver fredag møtes de ansatte på biblioteket til bokmøte, hvor alt nyinnkjøpt av film og litteratur som har kommet i løpet av uka presenteres. Vi får inn mye forskjellig i ulike sjangre; noe er kanskje populært og kjent allerede fra nyhetene, anmeldelser og lignende, mens andre ting havner under radaren.

Ms. Marvel – G. Willow Wilson m.fl.

Kamala Khan er ei helt vanlig jente fra Jersey City, som bruker dagene på å henge med venner, game, og skrive fan-fictions om sine store superhelt-idoler. Når hun en kveld forviller seg inn i en mystisk tåke, snus tilværelsen på hodet – for Kamala får plutselig ekstraordinære egenskaper. Er hun klar for å bruke disse mektige nye gavene? Eller vil vekten av denne arven være for mye å takle for henne?

Marvels første tegneserie med en ung, muslimsk hovedperson slo ned som et lyn i 2014, og har høstet både priser og gode anmeldelser verden over. I Ms. Marvel følger vi Kamala Khans nye hverdag som maskert superhelt, mens hun samtidig må balansere skole, venner, tro, og familie – for ikke å snakke om resten av kaoset som et tenåringsliv innebærer. Er hun rustet for sin nye superhelttilværelse oppi alt dette? Kamala har ingen anelse, men hun er alles nye favoritt-Avenger!

På biblioteket kan du låne volum 1-6 av Ms. Marvel på engelsk – og til slutt kan vi også nevne at den gamle tittelbæreren av Ms. Marvel-navnet er ingen ringere enn Carol Danvers, som i disse dager er å se på kino som Captain Marvel!

Abortkamp, maktkamp – red. Susanne Kaluza

I regjeringsforhandlingene i fjor åpnet statsminister Erna Solberg for mulige endringer i abortloven, som et steg mot å innlemme KrF i regjeringen. Temaet har skapt stor debatt over hele landet, i form av protester, avisinnlegg, apeller, personlige historier og tegneseriestriper. I boken Abortkamp, maktkamp har redaktør Susanne Kaluza samlet noen av det viktigste og sterkeste tekstene som har fremkommet i etterkant av forhandlingene. Disse tekstene er skrevet av et mangfold av bidragsytere som alle tar til orde for en bevaring av rettighetene abortloven stadfester.

Forlaget Res Publica, som utgir boken, kaller det «en samling av kunnskap til forsvar for abortloven.»

Sensational butterflies – Ben Rothery

Bilde: Biblioteksentralen

Stor og nydelig bok på enkel engelsk om sommerfugler! Sommerfugler og møll er noen av naturens mest fantastiske skapninger. Det finnes over 180.000 forskjellige arter og de finnes på alle kontinenter utenom Antarktis. Sensational Butterflies tar for seg de fargerike sommerfuglenes liv og deres rolle i økosystemet.  

Boken passer for alle aldre og har enkel tekst på engelsk, med nydelige tegnede illustrasjoner av forfatteren, naturhistorisk tegner Ben Rothery.

Aktuelle lenker: